1.普希金诗(谁有这首诗的俄文版啊!谢了!)我记得那美妙的一瞬:b
致凯恩 翻译家戈宝权译 Я помню чудное мгновенье: 我记得那美妙的一瞬: Передо мной явилась ты, 在我的面前出现了你, Как мимолетное виденье, 有如昙花一现的幻想, Как гений чистой красоты。
有如纯洁之美的精灵。 В томленьях грусти безнадежной 在那无望的忧愁的折磨中, В тревогах шумной суеты, 在那喧闹的虚幻的困扰中, Звучал мне долго голос нежный 我的耳边长久地响着你温柔的声音, И снились милые черты。
我还在睡梦中见到你可爱的面影。 Шли годы。
Бурь порыв мятежный 许多年过去了,狂暴的激情 Рассеял прежние мечты, 驱散了往日的梦想, И я забыл твой голос нежный, 于是我忘却了你温柔的声音, Твой небесные черты。 还有你那天仙似的的面影。
В глуши, во мраке заточенья 在穷乡僻壤,在囚禁的阴暗生活中, Тянулись тихо дни мои 我的日子就那样静静地消逝, Без божества, без вдохновенья, 没有神性,没有灵感, Без слез, без жизни, без любви。 没有眼泪,没有生命,也没有爱情。
Душе настало пробужденье: 如今灵魂已开始觉醒: И вот опять явилась ты, 于是在我的面前又出现了你, Как мимолетное виденье, 有如昙花一现的幻影, Как гений чистой красоты。 有如纯洁之美的精灵。
И сердце бьется в упоенье, 我的心在狂喜地跳跃, И для него воскресли вновь 心中的一切又重新苏醒, И божество, и вдохновенье, 有了神性,有了灵感, И жизнь, и слезы, и любовь。 有了生命,有了眼泪,也有了爱情。
2.请问,Посейдон这个俄语单词是什么意思啊
Посейдон - в древнегреческой мифологии - сын Кроноса и Реи, брат Зевса; бог морей, всех источников и вод, а также покровитель рыболовства。
Священными животными Посейдона считались конь, дельфин и бык。 波塞冬(Poseidon )是克洛诺斯与瑞亚之子,宙斯之兄。
与提坦神(泰坦)的提坦之战(Titanomachy)结束之后,波塞冬成为伟大而威严的海王,掌管环绕大陆的所有水域。 他用令人战栗的地动山摇来统治他的王国。
他有呼风之术,并且能够掀起或是平息狂暴的大海。手持三叉戟,他坐在铜蹄金髦马驾的车里掠过海浪。
尽管他在奥林匹斯山有一席之地,但是大部分时间他都住在海洋深处他的灿烂夺目的金色宫殿里。 波塞冬野心勃勃,而且好战。
不满足于他所拥有的权力,他密谋把宙斯从他的宝座上赶下来。阴谋没有得逞,他被赶往人间服侍一位凡人。
在阿波罗的帮助下,他替拉俄塞冬国王修筑了著名的特洛伊城墙。一次他和雅典娜就新城雅典起名之事争吵,最后被迫向智慧女神让步。
另一次他因科林斯的国王之故与阿波罗激烈争吵,最后以胜利告终。 波塞冬的爱情为他带来了奇怪的子女,他的妻子海后安菲特里忒给他生下半人半鱼的儿子特里同(Triton)。
德墨忒尔不喜欢波塞冬对她的注意,就变成一匹马,不知羞耻的波塞冬也变成一匹马,继续追求她。一匹骏马,名为阿瑞翁,是他们的爱情之果。
这匹马能够说话,在希腊的所有马拉车大赛中必定独占鳌头。波塞冬还抢走了美丽的少女忒尔菲,把她掳到一个岛上,使她变成一只绵羊,他自己变成一只公羊。
结果长有金色羊毛的公羊就出现了。 当初宙斯三兄弟抓阄划分势力范围,宙斯获得了天空,哈得斯屈尊地下,波塞冬就成了大海和湖泊的君主。
虽然海陆空看是由三兄弟分掌,但是内部势力并不均衡。宙斯动辄发出狂言,要把大地和大海一起拉上来,吊在奥林匹斯山上。
波塞冬虽然表面上不得不尊重宙斯的主神地位,但是心里却很不服气。希腊诸神热爱人间和眼光,但他却每天潜在海底的宫殿根生猛海鲜,臭鱼烂虾打交道。
事实上,他只能算是镇守边疆的藩王。也是波塞冬的愤怒犹如那澎湃的海水滔滔不绝。
地震和海啸都是他内心愤愤不平的表现。 正如大海的波涛,波塞冬的性格桀骜不驯,他经常驾驭着烈马金车在海面狂奔,然海水发出震耳欲聋的咆哮声。
他的标准武器是个三叉戟,说就不好听的就是个特大号鱼叉,当然是赶不上宙斯的核武器-雷电。 波塞冬曾与智慧女神雅典娜成多对雅典城的保护权,以便能收取这个富裕城市的保护费,当时雅典相当于奥林匹斯山的直辖市。
波塞冬相当这个城市的大哥大,雅典娜相当大姐大,按理说,波塞冬是前辈,雅典娜又是个女流,雅典对于海神来说应该是唾手可得。 但是两人打赌,波塞冬去落得惨败。
打赌的内容是看谁能给人类一件礼物,波塞冬用三叉戟敲击海面,海面上跃出一匹骏马;雅典娜将长矛插在地上,地上长出了一颗橄榄树。骏马是战车的带动力,象征着战车,而橄榄树是和平的象征,而且可以榨油,这对于资源贫乏的希腊还可以算是一个扶贫项目。
宙斯主持奥林匹斯众神投票裁决,雅典娜以多数票胜出。 波塞冬和宙斯一样好色。
他的妻子安非特里忒在成为王后之前是海河总的美丽仙女。有一天她和姐妹们在纳格索斯岛上蹦迪,波塞冬一见钟情,像大鲨鱼一样猛扑过去。
仙女惊恐之际潜入海底,波塞冬立刻派一只海豚追逐。 海豚可是游泳健将,安菲特里忒不是对手,最后疲倦之际,这得乖乖坐在海豚的背上,成了波塞冬的新娘。
他们的独身子叫做特里同,上半身是人性,下半身是鱼尾,而且常满了海藻,是个男美人鱼。这位海中的太子爷,继承了父亲好色的品质,娶了几个海中仙女,生得龙孙都回吹海螺,在爷爷,奶奶处有时,就鸣螺开道。
波塞冬还与各路情人生了很多儿子,和他哥哥宙斯的各个俊男美女的优生优育差一些,波塞冬的私生子多是巨人和粗野的英雄。她和自然女神托俄萨斯生的一群儿子叫库克罗佩斯,其中独眼巨人波吕斐摩斯特别出色,后来被奥德修斯刺瞎了眼睛。
波塞冬与地母盖亚(波塞冬的祖母)生了个儿子安泰,又称安泰俄斯,也许是血缘婚姻的缘故,安泰特别恋母。睡觉都不用床,直接躺在大地母亲的怀抱。
巨人安泰生性好斗,只有使经过利比亚的人都必须和他格斗。可是,在格斗的时候,只要他不离该大地,就能从大地母亲的身上汲取力量。
当他遇到宙斯的英雄儿子赫拉克勒斯时,被三次打倒都无损伤。赫拉克勒斯终于发现了他恢复力气的秘密。
也是他用强有力的手臂把安泰举在空中,然后将他掐死。人们习惯上用这个故事来比喻,人离不开大地,或英雄离不该人民。
波塞冬混同于罗马神话中的尼普顿。 天文学家用它的拉丁文名字来命名海王星。
宙斯的拉丁文名字来命名天王星。
3.俄语示爱有什么好的句子吗
俄汉音译表 а а*阿 аи*艾 ай*艾 ан*安 ань*安 ао*奥 ау*奥 б б*布 ба*巴(芭) баи*拜 бай*拜 бан*班 бань*班 бао*包 бау*包 бе*别 бен*边 бень*边 бё*比奥 би*比 бий*比 бин*宾 бинь*宾 бйо*比奥 бо*博 бон*邦 бонь*邦 бу*布 буй*布伊 бун*本 бунь*本 бы*贝 бый*贝 бын*本 бынь*本 бь*比 бьи*比 бью*比尤 бэ*贝 бэй*贝 бэн*本 бэнь*本 бю*比尤 бя*比亚 бян*比扬 бянь*卞 в в*夫(弗) ва*瓦(娃) ваи*瓦伊 вай*瓦伊 ван*万 вань*万 вао*沃 вау*沃 ве*维 вен*文 вень*文 вё*维奥 ви*维 вий*维 вин*温 винь*温 вйо*维奥 во*沃 вон*翁 вонь*翁 ву*武 вуй*威 вун*文 вунь*文 вы*维 вый*维 вын*文 вынь*文 вь*维 вьи*维 вью*维尤 вэ*维 вэй*维 вэн*文 вэнь*文 вю*维尤 вя*维亚 вян*维扬 вянь*维扬 г г*格 га*加 гаи*盖 гай*盖 ган*岗 гань*甘 гао*高 гау*高 ге*格 ген*庚 гень*根 гё*格奥 ги*吉 гий*吉 гин*京 гинь*金 гйо*格奥 го*戈 гон*贡 гонь*贡 гу*古 гуй*圭 гун*贡 гунь*贡 гы*格 гый*格 гын*庚 гынь*根 гь*吉 гьи*吉 гью*久 гэ*盖 гэй*盖 гэн*庚 гэнь*根 гю*久 гя*吉亚 гян*格扬 гянь*格延 д д*德 да*达 даи*代(黛) дай*代(黛) дан*丹 дань*丹 дао*道 дау*道 де*杰 ден*坚 день*坚 дё*焦 дж*季 джа*贾 джаи*贾伊 джай*贾伊 джан*占 джань*占 джао*焦 джау*焦 дже*杰 джен*真(珍) джень*真(珍) джё*焦 джи*吉 джий*吉 джин*金 джинь*金 джйо*焦 джо*焦 джон*忠 джонь*忠 джу*朱 джуй*朱伊 джун*准 джунь*准 джы*吉 джый*吉 джын*真(珍) джынь*真(珍) джь*吉 джьи*吉 джью*久 джэ*杰 джэй*杰 джэн*真(珍) джэнь*真(珍) джю*久 джян*江(姜) джянь*江(姜) дз*兹 ди*季 дий*季 дин*京 динь*金 дйо*焦 до*多 дон*东 донь*东 дс*茨 дса*察 дсаи*采 дсай*采 дсан*灿 дсань*灿 дсао*曹 дсау*曹 дсе*采 дсен*岑 дсень*岑 дси*齐 дсий*齐 дсин*钦 дсинь*钦 дсо*措 дсон*聪 дсонь*聪 дсу*楚 дсуй*崔 дсун*聪 дсунь*聪 дсы*齐 дсый*齐 дсын*岑 дсынь*岑 дсь*齐 дсьи*齐 дсью*秋 дсэ*采 дсэй*采 дсэн*岑 дсэнь*岑 дсю*秋 дся*齐亚 ду*杜 дуй*杜伊 дун*顿 дунь*顿 дц*茨 дца*察 дцаи*采 дцай*采 дцан*灿 дцань*灿 дцао*曹 дцау*曹 дце*采 дцен*岑 дцень*岑 дци*齐 дций*齐 дцин*钦 дцинь*钦 дцо*措 дцон*聪 дцонь*聪 дцу*楚 дцуй*崔 дцун*聪 дцунь*聪 дцы*齐 дцый*齐 дцын*岑 дцынь*岑 дць*齐 дцьи*齐 дцью*秋 дцэ*采 дцэй*采 дцэн*岑 дцэнь*岑 дцю*秋 дця*齐亚 дч*奇 дча*恰 дчаи*柴 дчай*柴 дчан*昌 дчань*昌 дчао*乔 дчау*乔 дче*切 дчен*琴 дчень*琴 дчё*乔 дчи*奇 дчий*奇 дчин*钦 дчинь*钦 дчйо*乔 дчо*乔 дчон*琼 дчонь*琼 дчу*丘 дчуй*崔 дчун*春 дчунь*春 дчын*琴 дчынь*琴 дчь*奇 дчьи*奇 дчэ*切 дчэй*切 дчэн*琴 дчэнь*琴 дчян*强 дчянь*强 ды*德 дый*德 дын*登 дынь*登 дь*季 дьи*季 дью*久 дэ*代(黛) дэй*代(黛) дэн*登 дэнь*登 дю*久 дя*佳 дян*江(姜) дянь*江(姜) е е*耶(叶) ен*延 ень*延 ё ё*约 ж ж*日 жа*扎 жаи*扎伊 жай*扎伊 жан*然 жань*然 жао*饶 жау*饶 же*热 жен*任 жень*任 жё*若 жи*日 жий*日 жин*任 жинь*任 жйо*若 жо*若 жон*容 жонь*容 жу*茹 жуй*瑞 жун*容 жунь*容 жы*日 жый*日 жын*任 жынь*任 жь*日 жьи*日 жью*茹 жэ*热 жэй*热 жэн*任 жэнь*任 жю*茹 жя*扎 жян*让 жянь*让 з з*兹 за*扎 заи*宰 зай*宰 зан*赞 зань*赞 зао*藻 зау*藻 зе*泽 зен*津 зень*津 зё*焦 зи*济 зий*济 зин*津 зинь*津 зйо*焦 зо*佐 зон*宗 зонь*宗 зу*祖 зуй*祖伊 зун*宗 зунь*尊 зы*济 зый*济 зын*曾 зынь*曾 зь*济 зьи*济 зью*久 зэ*泽 зэй*泽 зэн*曾 зэнь*曾 зю*久 зя*贾 зян*江(姜) зянь*江(姜) и и*伊 ий*伊 ин*因 инь*因 й йо*约 к к*克 ка*卡 каи*凯 кай*凯 кан*康 кань*坎 као*考 кау*考 ке*克 кен*肯 кень*肯 кё*基奥 ки*基 кий*基 кин*京 кинь*金 кйо*基奥 ко*科 кон*孔 конь*孔 ку*库 куй*奎 кун*孔 кунь*昆 кы*克 кый*克 кын*肯 кынь*肯 кь*基 кьи*基 кью*丘 кэ*凯 кэй*凯 кэн*肯 кэнь*肯 кю*丘 кя*基亚 кян*基扬 кянь*基扬 л л*尔(勒) ла*拉 лаи*莱 лай*莱 лан*兰 лань*兰 лао*劳 лау*劳 ле*列 лен*连 лень*连 лё*廖 ли*利(莉) лий*利(莉) лин*林(琳) линь*林(琳) лйо*廖 ло*洛 лон*隆 лонь*隆 лу*卢 луй*卢伊 лун*伦 лунь*伦 лы*雷(蕾) лый*雷(蕾) лын*伦 лынь*伦 ль*利(莉) льи*利(莉) лью*柳 лэ*莱 лэй*莱 лэн*伦 лэнь*伦 лю*柳 ля*利亚 лян*良 лянь*良 м м*姆 ма*马(玛) маи*迈 май*迈 ман*曼 мань*曼 мао*毛 мау*毛 ме*梅 мен*缅 мень*缅 мё*苗 ми*米 мий*米 мин*明 минь*明 мйо*苗 мо*莫 мон*蒙 монь*蒙 му*穆 муй*穆伊 мун*蒙 мунь*蒙 мы*梅 мый*梅 мын*门 мынь*门 мь*米 мьи*米 мью*缪 мэ*梅 мэй*梅 мэн*门 мэнь*门 мю*缪 мюн*敏 мюнь*敏 мя*米亚 мян*米扬 мянь*米扬 н н*恩 на*纳(娜) наи*奈 най*奈 нан*南(楠) нань*南(楠) нао*瑙 нау*瑙 не*涅 нен*年 нень*年 нё*尼奥 ни*尼(妮) ний*尼(妮) нин*宁 нинь*宁 нйо*尼奥 но*诺 нон*农 нонь*农 ну*努 нуй*努伊 нун*农 нунь*农 ны*内 ный*内 нын*嫩 нынь*嫩 нь*尼(妮) ньи*尼(妮) нью*纽 нэ*内 нэй*内 нэн*嫩 нэнь*嫩 ню*纽 нюн*纽恩 нюнь*纽恩 ня*尼亚 нян*尼扬 нянь*尼扬 о о*奥 он*昂 онь*昂 п п*普 па*帕 паи*派 пай*派 пан*。